CO129-134 - Public Offices - 1868 — Page 750

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

were in other respects,

regulations

their value was

very

much

diminished by a provision that

Coolies who on

being interrogated

refuse to emigrate, should be required to pay half the expense of this passage and the cost of their maintenance in Depot. Sir R. Macdonnell observed that considering the general poverty of the class, this might

involve an

imprisonment from

which the Coolies only escape

by emigrating. He

took an

opportunity, therefore, of

calling the attention

of

The

Governor of Macao to the point.

3.

The Governor of Macao answers that his regulations

have been misunderstood; that

the half passage

is not, as was

assumed, half passage to the place to which the Coolie

was

expected to migrate - but half

passage

back to his native district -

that Coolies who are unable to

pay this amount and subsistence money

are not

subject to imprisonment but

are sent home; and that the

Brokers or the emigrants themselves are

required to pay for them

and

that in this way upwards of

Page 740

Page 750

Page 751

Edit History

2026-05-20 00:22:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
were in other respects, regulations their value was very much diminished by a provision that Coolies who on being interrogated refuse to emigrate, should be required to pay half the expense of this passage and the cost of their maintenance in Depot. Sir R. Macdonnell observed that considering the general poverty of the class, this might involve an imprisonment from which the Coolies only escape by emigrating. He took an opportunity, therefore, of calling the attention of The Governor of Macao to the point. 3. The Governor of Macao answers that his regulations have been misunderstood; that the half passage is not, as was assumed, half passage to the place to which the Coolie was expected to migrate - but half passage back to his native district - that Coolies who are unable to pay this amount and subsistence money are not subject to imprisonment but are sent home; and that the Brokers or the emigrants themselves are required to pay for them and that in this way upwards of Page 740 Page 750 Page 751
Baseline (Original)
were in other respects, regulations their value was very much diminished by a provision that Coolies who on being interrogated shouts refuse to smigrate, shouts be required to pay half the expense of this papage and the cost of thei's maintenance in Deepôt. Sir. R. Macdonnell bserved that considering the general poverty of the claps, this might involve an imprisonment from which the Corlies only escape couts be by emigrating. He took an opportunity, therefore, of calling the attention op The f 740 Governor of Macas to the point. 3. The Governor of Maias that his regulations answers that his have been misunderstood that the half papage is not, as was apumed, half passage to the place to which the Cooly was expected to migrate - but half параде back to his native distred - that Coolies who are unable to pay this amount and subsistence money their are not subject to imprisonment bub are sent home- and that the Brokers or the is enselies are required to pay for them and that in this way upwards of Page 750Page 751
2026-05-20 00:22:46 · Baseline
View content

were in other respects,

regulations

their value was

very

much

diminished by a provision that

Coolies who on

being interrogated

shouts refuse to smigrate, shouts be required to pay half the expense of this papage and the cost of thei's maintenance in Deepôt. Sir. R. Macdonnell bserved that considering the general poverty of the claps, this might

involve an

imprisonment from

which the Corlies only escape

couts be by emigrating. He

took an

opportunity, therefore, of

calling the attention

op

The

f

740

Governor of Macas to the point.

3.

The Governor of Maias that his regulations

answers that his

have been misunderstood that

the half papage

is not, as was

apumed, half passage to the place to which the Cooly

was

expected to migrate - but half

параде

back to his native distred -

that Coolies who are unable to

pay this amount and subsistence money

their

are not

subject to imprisonment bub

are sent home- and that the

Brokers or the is enselies are

required to pay for them

and

that in this way upwards of

Page 750Page 751

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.